Übersetzen Französisch Arabisch غرفة الأخبار

relevante Treffer

• arrière-salle (n.)
  غُرْفَة تَقَع دَاخِل غُرْفَة أُخْرَى
  mehr ...
• nouvelle (n.)
  أَخْبار
  mehr ...
• la notification (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• el rancard (n.) , m
  إخبار
  mehr ...
• la information (n.) , f, {com.}
  إخبار {اتصالات}
  mehr ...
• el renseignement (n.) , m
  إخبار
  mehr ...
• annonce (n.)
  إِخْبار
  mehr ...
• chronique (n.) , {hist.}
  أَخْبار {تاريخ}
  mehr ...
• information (n.)
  أَخْبار
  mehr ...
• indication (n.)
  إِخْبار
  mehr ...
• faire-part (n.) , {jorn.}
  إِخْبار {صحافة}
  mehr ...
• la narration (n.) , f
  إخبار
  mehr ...
• communication (n.) , {Wirt}
  إِخْبار {اقتصاد}
  mehr ...
• message (n.) , {jorn.}
  إِخْبار {صحافة}
  mehr ...
• el pipeline (n.) , m
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• el oléoduc (n.) , m
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• el potin (n.) , m
  نبذة أخبار
  mehr ...
• el journal (n.) , m
  صحيفة الأخبار
  mehr ...
• el budget (n.) , m
  مجموعة أخبار
  mehr ...
• la tuyauterie (n.) , f
  مصدر للأخبار
  mehr ...
• informationnel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الإِخْبار
  mehr ...
• informatif (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى الإِخْبار
  mehr ...
• argus (n.) , {jorn.}
  نَشْرَة أَخْبَار مُتَخَصِّصَة {صحافة}
  mehr ...
• illustré (n.) , {jorn.}
  جَرِيدَة تَسْتَخْدِم الصُّوَر فِي نَشْر الْأَخْبَار {صحافة}
  mehr ...
• turne (n.)
  غُرْفَة
  mehr ...
• la cellule (n.) , f
  غرفة
  mehr ...
• la chambre (n.) , {ménage}, f
  غرفة
  mehr ...
• cagibi (n.)
  غُرْفَة
  mehr ...
• el compartiment (n.) , m
  غرفة
  mehr ...
• la salle (n.) , f
  غرفة
  mehr ...

Textbeispiele

• Synchro par icephoenix www.addic7ed.com
  غرفة الأخبار
• Ici c'est la salle de rédaction.
  هذه غرفة أخبار
• C'est quelqu'un de la salle de rédaction.
  إنها من طاقم غرفة الأخبار
• Ici Walter Cronkite en salle d'édition...
  هذا والتر كورتيك من غرفة الأخبار
• - Y a une fille, là-bas.
  .هنالك فتاة جالسة في غرفة الأخبار
• Synchro et corrections par icephoenix Traduction sur www.addic7ed.com
  @Mokhawi ترجمة غرفة الأخبار تاليف: آرون سوركين
• Tom, une voiture va nous emmener dans une salle de presse...
  توم)، هناك سيارة ستأخذك) ...إلى غرفة أخبار شبكتنا
• - On écoute la radio de la police.
  لدينا ردايو للشرطة في غرفة الأخبار, كما تعلم
• Je voulais juste revenir et intégrer une rédaction.
  أنا فقط أردت أن أعود .وأن أكون في غرفة الأخبار
• Viens au studio. Ce soir, à 19 h.
  .تعالي إلى غرفة الأخبار في الساعة الـ 07:00